Prevod od "ne slušaš" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne slušaš" u rečenicama:

Tražila si moju pomoæ i sad me ne slušaš.
Eu sei que quer, você pediu minha ajuda, mas você não está me ouvindo.
Uopæe me ne slušaš, zar ne?
Você não ouviu nada do que eu disse, não é? Veja isso!
Nikad ne slušaš ono što ja želim.
Nunca presta atenção a nada que eu quero.
Ne slušaš ljude, ne veruješ im.
Não ouve as pessoas, não confia nelas.
Ako ne slušaš utakmicu, bar saznaj rezultat, da bi se mogao pretvarati da si je slušao.
Se não irá escutar o jogo precisa saber o resultado pra dizer que escutou.
Zato što si sebièan, i ne slušaš nikoga.
Porque você é egoísta. E você não escuta.
Rekla sam pola puta, 50%, 0.5, vidiš, ne slušaš me.
Eu disse metade, 50%,.5, viu, você não me escuta.
Molim te kaži mi da ne slušaš ovo sranje.
Por favor, diz-me que não estás a ligar a estas tretas.
Znaš kako me napali kad me uopšte ne slušaš.
Sabe como é difícil ser ignorada por você completamente-
Rekao sam da će vožnja biti duga, ali ti nikad ne slušaš.
Avisei que ia ser uma viagem longa, mas não me escuta.
Ne slušaš me uopšte, zar ne?
Não está me ouvindo, não é?
Ti me jebeno ne slušaš, ti me nikad jebeno ne slušaš.
Não está me ouvindo! Nunca me ouve!
To je zato što ne slušaš.
Isso é porque não está escutando!
Dobro, James, izgleda da me ne slušaš.
James, você não está me ouvindo.
Sada kao glumiš da me ne slušaš, ali razmisli o onome što sam rekao, može?
Você está fazendo aquela coisa de agir como se não estivesse me escutando, mas pense no que eu disse, certo?
Tata, znam da me nikad ne slušaš, ali mi sad moraš verovati!
Pai, sei que você nunca me ouve, mas você tem que acreditar em nós.
Ne slušaš me, vodim te ili na železnièku ili u policijsku stanicu.
Não está me ouvindo. Levarei você à estação de trem ou à Delegacia de Polícia.
Ne slušaš uvijek dobro, Jake, ali borben si.
Você nem sempre presta atenção, Jake, mas é um lutador.
Ja sam tvoj otac, zašto me ne slušaš?
Eu sou seu pai! Por que não me escuta?
Tom misli da ga ne slušaš.
Tom sente que você não presta atenção nele.
Karmen, ti me i ne slušaš!
Carmen, você não está me ouvindo.
Zar nije sjajno što to ne slušaš ceo dan?
Não é ótimo não ouvir isso o tempo todo?
Ne, ne, ne, ne, ne slušaš.
Não, não, não, não, não está ouvindo.
Ti me zaista nikad ne slušaš, zar ne?
Você nunca me ouve, não é?
Ti mene nikad ne slušaš, pa zašto bih ja slušala tebe?
Se você não me escuta, por que devo escutá-lo?
Ne slušaš ništa što ti govorim, zar ne?
Você não me ouve mesmo, não é?
Moraš da nauèiš da ne slušaš iskljuèivo ušima.
Você precisa ouvir com mais do que os ouvidos.
Ne slušaš me majore, neæu dozvoliti da još neko umre.
Você não escuta, Major. Eu não vou deixar mais nenhum deles morrer.
Rièi, ti me ni ne slušaš?
Richie, não está nem me ouvindo.
Šeldone, ti èak i ne slušaš pravla mog izmišljenog jezika.
Sheldon, você não está prestando atenção nas regras da minha língua inventada.
Rekla sam ti stotinu puta da to ne diraš, ali ti ne slušaš?
Já lhe disse milhares de vezes para não mexer, mas você obedece?
Izvini, deèko, ali kao kapetan moram da pokažem mojim momcima šta se dešava kada ne slušaš.
Desculpe, garoto. Mas um capitão deve ensinar a seus homens o que acontece com traidores.
Ne, ne slušaš šta ti prièam.
Não ouviu o que eu disse? - Deixe-me falar com ele.
Slušaj, govorim ti nešto, a ti me ne slušaš.
Escute, estou te dizendo uma coisa, e você não está me escutando.
Nije bitno da li je u pitanju život ili smrt, nego što ne slušaš i sve radiš po svom.
Onde não é... uma questão de vida ou morte se você... desobedecer as ordens ou resolver as coisas por si mesma.
Ako me ne slušaš, koja je svrha da imaš uši?
Se não me ouve, para que tem orelhas?
Pokušavala sam da ti kažem, ali ti nikad ne slušaš.
Eu tentei contar a você, mas nunca ouve.
Ljuta sam samo kad ti ne slušaš.
Não. Só fico com raiva quando você não me escuta.
Nema ništa o njoj, a ti ne slušaš.
Não tem nada contra ela, mas você não escuta.
Glupo je ako ne slušaš šta prièaju ovde.
É estupidez não seguir as pistas na cidade.
0.50869512557983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?